Clonación de voz y doblaje emocional con IA

Clona fácilmente las voces originales de un vídeo y crea doblajes con IA cargados de emoción en más de 30 idiomas con Weydub.

Sube tu vídeo ahora

≤ 1 GB, ≤ 15 min (mp4, avi, mov, mkv, mpg)

Interfaz de clonación de voz y doblaje con IA compatible con más de 30 idiomas

¿Cómo generar clones de voz y doblar vídeos en línea?

Sigue estos sencillos pasos para crear doblajes con IA mediante clonación de voz en varios idiomas con Weydub.

01

Sube los materiales

  • Sube el vídeo y los archivos SRT (admite la carga por lotes).
  • O extrae subtítulos en línea con el generador de subtítulos de Weydub.
Demostración del paso de carga para la clonación de voz con compatibilidad con la carga por lotes
02

Marca los hablantes

  • Asigna hablantes y roles a las líneas de diálogo.
  • O usa el reconocimiento de roles con IA para etiquetar automáticamente a varios hablantes.
Paso del generador
03

Clona y dobla

  • Activa la opción «Alta emoción» para clonar y doblar automáticamente.
  • O sube manualmente una muestra para clonar la voz, o sáltate la clonación y usa nuestra biblioteca pública de voces.
Paso del generador
04

Exporta y descarga el doblaje

  • Confirma los ajustes (voz, subtítulos y música de fondo (BGM) opcional); el sistema sintetiza y sincroniza el vídeo automáticamente.
  • Descarga el vídeo doblado final y archivos independientes (subtítulos, audio, música, etc.).
Paso del generador
Clona voces y dobla con IA ahora

Elige la voz y el entregable

Empieza con el diálogo revisado y las asignaciones de hablantes. Elige una voz predefinida compatible o una opción de clonación de voz y, después, previsualiza la pronunciación y el ritmo en el idioma de destino.

EtapaQué elegirQué revisar
FuenteDiálogo del vídeo o un borrador de subtítulos revisado.Nombres, cambios de hablante y diálogos superpuestos.
VozUna voz predefinida compatible o un clon de voz autorizado.Pronunciación, coherencia del personaje e interpretación.
SalidaEl audio o vídeo renderizado disponible en el flujo de trabajo seleccionado.Tiempos, sincronización de los subtítulos y música de fondo.

El doblaje genera habla en el idioma de destino. La sincronización labial modifica el movimiento visible de la boca y es una operación independiente; comprueba las opciones disponibles para tu tarea.

La confianza de más de 2.000.000 de creadores y empresas de todo el mundo

  • akulaku
  • alibaba
  • anker
  • bilibili
  • crazy_maple
  • dianzhongkeji
  • dreame
  • eclicktech
  • ecovacs
  • fujitsu
  • giikin
  • jingdong
  • jowo
  • kwai
  • mobvista
  • tellernovel
  • weee
  • youdao

¿Por qué elegir Weydub para la clonación de voz y el doblaje automáticos?

La IA de Weydub destaca en el doblaje mediante clonación de voz para múltiples personajes y con una gran carga emocional en películas y series. Consigue una estabilidad excepcional, emociones propias de una interpretación, compatibilidad con más de 30 idiomas y crea vídeos para una audiencia global de forma eficiente.

Gestión eficiente de series para el doblaje por episodios

Gestiona fácilmente proyectos de series de gran tamaño. Clona voces por lotes y realiza el doblaje con IA a nivel de proyecto para garantizar una coherencia perfecta de las voces de los personajes en todos los episodios y simplificar la compatibilidad con voces en varios idiomas.

Clona voces y dobla con IA ahora
Detalle del generador de subtítulos
Detalle del generador de subtítulos

Calidad y realismo superiores en la clonación

Obtén clonación de voz de alta fidelidad con un realismo superior. La IA mejora automáticamente la claridad y el realismo del audio original mediante tecnologías propias de separación vocal y reducción de ruido. Combinamos motores líderes, como ElevenLabs, con sistemas TTS personalizados para garantizar un realismo superior, una amplia compatibilidad lingüística y un doblaje con IA rentable.

Clona voces y dobla con IA ahora

Crea voces en más de 30 idiomas

Utiliza la clonación de voz y el doblaje con IA, con compatibilidad para voces en más de 30 idiomas. Ofrecemos opciones de alta fidelidad, incluso para tailandés y vietnamita, para ayudarte a lograr un verdadero alcance global.

Clona voces y dobla con IA ahora
Detalle del generador de subtítulos
Detalle del generador de subtítulos

Planes rentables y opciones de precios flexibles

Compara las opciones de voz y doblaje disponibles para tu idioma de destino. Revisa los precios actuales, tus créditos disponibles y el coste indicado para la configuración seleccionada antes de enviarla.

Clona voces y dobla con IA ahora

Estabilidad de voz excepcional para vídeos con múltiples personajes

Ideal para clonar las voces de varios personajes en películas y series. Las voces clonadas mantienen una voz de marca coherente (estabilidad de los personajes) entre escenas y episodios, sin variaciones indeseadas.

Clona voces y dobla con IA ahora
Detalle del generador de subtítulos
Detalle del generador de subtítulos

Clonación de emociones y matices propios de una interpretación

Clona tu voz con precisión. Nuestra IA de clonación de voz emocional reproduce los matices de la interpretación, incluidos gritos y efectos, para lograr una síntesis de voz realista. Ajusta los resultados con el control de la emoción y la entonación para conseguir mayor autenticidad.

Clona voces y dobla con IA ahora

Gestión de la música de fondo (BGM) conforme a los derechos de autor

Distribuye tu contenido de forma segura. El procesamiento de audio con IA gestiona o sustituye la música de fondo (BGM) protegida por derechos de autor para que los vídeos clonados y doblados puedan publicarse de forma segura en YouTube, TikTok y plataformas globales.

Clona voces y dobla con IA ahora
Detalle del generador de subtítulos
Detalle del generador de subtítulos

API robusta y doblaje por lotes

Integra la solución mediante una API abierta para disfrutar de una integración fluida. Usa el procesamiento por lotes para gestionar simultáneamente más de 100 vídeos mediante el envío en línea y maximizar la eficiencia y la escalabilidad del flujo de trabajo.

Clona voces y dobla con IA ahora

Más allá de la clonación: tu solución integral de traducción con IA

Ve más allá de la clonación con la potente plataforma de globalización mediante IA de Weydub. Nuestro flujo de trabajo integrado —subtítulos, traducción, doblaje, eliminación y más— aprovecha la automatización con IA y el procesamiento por lotes. Gestiona eficazmente cualquier volumen, crea contenido multilingüe y acelera tu lanzamiento global.

Amplía el alcance global de tus vídeos con clonación de voz y doblaje con IA

Escena del generador de subtítulos
Localización a gran escala de microseries, cine y televisión
Las series dobladas logran un ROI más de 4 veces superior. En series de 100 episodios, prescinde del doblaje humano —más de 4 semanas, entre 20.000 y 30.000 ¥ o más y poca flexibilidad— y utiliza el doblaje con IA mediante clonación y gestión por episodios, que ofrece una coherencia perfecta de las voces y emociones de alta fidelidad. Reduce el tiempo de producción a aproximadamente 1 día —30 veces más rápido— y el coste a cerca de 1/50. Produce a diario decenas de episodios multilingües para lograr un alcance global.
Escena del generador de subtítulos
Globaliza al instante programas de variedades y entrevistas
Publica en un plazo de 48 horas versiones con doblaje con IA en coreano o japonés de programas semanales. La clonación de voz conserva el estilo del presentador y la reproducción emocional capta cada detalle expresivo. Reduce drásticamente el tiempo y el coste de la locución tradicional con múltiples hablantes. Aumenta en más de un 50% la audiencia de VOD en las regiones objetivo.
Escena del generador de subtítulos
Produce vídeos de marketing para comercio electrónico a gran escala
Genera doblajes con IA en más de 10 idiomas para anuncios de TikTok. Usa la clonación de voz con IA para mantener una voz de marca coherente. Prueba rápidamente distintas variantes mediante pruebas A/B y logra iteraciones un 50% más rápidas. Los doblajes localizados de calidad aumentan la confianza y elevan entre un 15% y un 20% el CTR medio de los anuncios de TikTok.
Escena del generador de subtítulos
Globalización de contenido de YouTube y crecimiento de la audiencia
Los YouTubers pueden clonar su propia voz para crear doblajes multilingües por entre el 10% y el 20% del coste tradicional, con un doblaje de voz asequible. Las emociones propias de una interpretación conservan el estilo del creador. Los doblajes nativos de calidad aumentaron un 40% el tiempo de visualización y un 25% la conversión a suscriptores en las regiones objetivo. ¡Prueba la prueba gratuita de clonación de voz!
Escena del generador de subtítulos
Presentación de productos de comercio exterior y marketing global
Crea rápidamente doblajes automáticos mediante TTS en los idiomas de tus socios (DE/JP/AR/RU) para demostraciones de productos. Los fundadores pueden clonar su voz mediante el doblaje traducido para mantener una voz de marca coherente. Los doblajes localizados de calidad mejoran la capacidad de persuasión, aumentan un 30% las consultas y reducen un 50% el tiempo necesario para que los usuarios comprendan el contenido, lo que mejora la accesibilidad.

Mira y aprende

Preguntas frecuentes

  • ¿Qué es la clonación de voz con IA?

    La IA reproduce voces específicas para crear doblajes realistas y emotivos que reproducen los detalles originales.
  • ¿Cómo puedo usar la clonación de voz con IA para doblar vídeos?

    4 pasos: sube el vídeo y los subtítulos -> Marca los hablantes (IA opcional) -> Activa la clonación (o usa una muestra manual o una voz pública) -> Sintetiza y descarga.
  • ¿La clonación de voz es gratuita? ¿Cuánto cuesta el doblaje con IA mediante clonación?

    Inicia sesión para consultar los créditos disponibles y cualquier saldo de prueba. Los cargos por clonación de voz y doblaje dependen de la voz, el idioma y las opciones de procesamiento seleccionados. Revisa los precios actuales y el coste indicado para la tarea antes de enviarla.
  • ¿Hay límites de duración para el vídeo o el audio en el doblaje con IA mediante clonación?

    Gestiona proyectos de gran tamaño, incluidos lotes o series de más de 100 episodios. Archivos individuales: máximo de 15 min y 1 GB. Consulta la información del producto para obtener más detalles.
  • ¿Puede el sistema gestionar eficazmente el ruido de fondo del audio original?

    Sí. El preprocesamiento automático de audio —separación vocal y reducción de ruido— optimiza el audio original para mejorar la calidad de la clonación.
  • ¿Puedo usar voces públicas para el doblaje en lugar de clonarlas?

    Sí, puedes usar nuestra variada biblioteca pública de voces para el doblaje con IA en lugar de clonar una voz.
  • ¿Puedo personalizar o editar la voz clonada, por ejemplo, su tono, estilo o emoción?

    No. La plataforma automatiza por completo el cálculo de la emoción, la entonación y el estilo. No es necesaria ninguna edición manual.
  • ¿Qué idiomas admite la clonación de voz con IA?

    Admite más de 30 idiomas, incluidos tailandés y vietnamita.
  • - ¿Puedo gestionar eficazmente el doblaje de varias versiones lingüísticas?

    Sí, nuestra función de gestión de proyectos te ayuda a gestionar fácilmente versiones en varios idiomas.
  • ¿Cuál es la diferencia entre voz en off y doblaje?

    El doblaje sustituye el audio original; la voz en off superpone una narración. (2) Weydub está especializado en doblaje con IA de alta calidad.
  • ¿Cómo genero automáticamente un clon de voz?

    Sube el vídeo y deja que la IA marque a los hablantes -> Activa la opción de clonación automática -> El sistema clona las voces, realiza el doblaje y sintetiza el vídeo automáticamente.
  • ¿Cuál es la mejor solución de clonación de voz con IA?

    Weydub es una solución líder que destaca en contenido con múltiples personajes y alta carga emocional, como los dramas, gracias a sus ventajas en estabilidad, emoción, idiomas, eficiencia, coste y flujo de trabajo integral.
  • ¿Puedo descargar el vídeo final y los archivos de voz independientes después del doblaje con IA mediante clonación?

    Sí, puedes descargar el vídeo doblado final y archivos independientes, como audio seco (MP3/WAV) y subtítulos. (3)

Confianza y opiniones de los usuarios

«La estabilidad de las voces es esencial para las microseries. La coherencia de Weydub con múltiples personajes es fantástica: ¡el protagonista suena exactamente igual durante decenas de episodios! Supone un enorme aumento de la eficiencia».

Liu Zong

Productor de microseries para el mercado global

«¡Por fin un doblaje con IA que reproduce de verdad las emociones! La reproducción emocional de Weydub, con calidad de interpretación, capta a la perfección los gritos y susurros, y da vida al audio de nuestro juego».

Kenji Tanaka

Director de audio para videojuegos

«Necesitábamos entrar rápidamente en el Sudeste Asiático y la compatibilidad de Weydub con la clonación y el doblaje de alta calidad en tailandés y vietnamita fue clave. Cubrir más de 30 idiomas aceleró enormemente nuestra globalización».

Ananya Sharma

Responsable de contenido EdTech

«¡La velocidad del doblaje con IA mediante clonación de Weydub es increíble en comparación con los métodos tradicionales! Los proyectos que tardaban semanas ahora se entregan en varios idiomas en cuestión de días: ¡un aumento de eficiencia de casi 10 veces!»

Marcus Müller

Propietario de una agencia de localización audiovisual

«Clonar mi propia voz con Weydub es increíblemente sencillo, incluso sin experiencia en audio. La preparación automatizada del audio y el doblaje mediante clonación con un clic son muy fáciles de usar para crear vídeos multilingües».

Sofia Rossi

Vlogger de estilo de vida

«Para el presupuesto de nuestra startup, el doblaje con IA altamente rentable de Weydub es perfecto. Es mucho más barato que contratar actores de voz y nos permite crear vídeos de marketing multilingües asequibles con un excelente ROI».

David Chen

Fundador de una empresa de comercio electrónico transfronterizo

«¡La experiencia integral es fantástica! Gestionar los subtítulos, la traducción, la clonación, el doblaje y el procesamiento de la música de fondo (BGM) en una sola plataforma hace que la gestión de proyectos sea increíblemente eficiente, sin tener que cambiar de herramienta».

Fatima Al-Sayed

Estratega de contenido multimedia

«Me impresionó el realismo («High Restoration») de las voces clonadas. Conserva muy bien las características del hablante original y suena natural en audiolibros o doblajes de personajes».

Ben Carter

Productor de audiolibros

«Necesitábamos integrar la clonación de voz. La API estable y fácil de usar de Weydub, junto con su potente procesamiento por lotes, cubrió perfectamente nuestras necesidades de automatización a gran escala».

Javier García

Responsable técnico de una plataforma de contenido

«Los derechos de autor de la música de fondo (BGM) en TikTok y YouTube nos preocupaban. ¡El procesamiento de audio de fondo con IA de Weydub lo solucionó! Sustituye la música de fondo (BGM) de forma inteligente para que podamos publicar contenido global sin preocupaciones».

Chloe Dubois

Responsable de una agencia de marketing en redes sociales

Lleva voces emotivas a todo el mundo con clonación de alta fidelidad

Potencia cada sílaba y emoción con IA. Weydub ayuda a los vídeos a superar las barreras lingüísticas mediante un doblaje con IA realista y emotivo basado en la clonación de voz. Atrae y retén audiencias globales, y convierte las visualizaciones en suscripciones, interacción e ingresos en todo el mundo. Deja que las grandes voces impulsen tu éxito global.

¡Prueba ahora el doblaje con IA mediante clonación!